所以蘇炳添的9秒99，才算得上是真正的“亞洲速度”，他在北京田徑世錦賽男子百米半決賽中逆風跑出的這一個9秒987，打破的不光是紀錄，還打破了中國人在競技體育曾經遙不可及的頂尖較量中未曾立足的局面。
記者手記：男人蘇炳添
我一直認為蘇炳添是個很早熟的人。他今年才26歲，卻有著難得的成熟和穩重。
事實上我在2009年山東全運會上第一次單獨采訪蘇炳添時，就覺得他有著與自己年齡不相符的成熟，那時候蘇炳添只是廣東田徑隊的小隊員，剛剛20歲，他們在全運會男子4×100米接力決賽中奪冠，走到賽后混合采訪區，蘇炳添站在大師兄溫永毅身后，與記者對話，第一句就是“這個冠軍是我們全隊努力的結果”。
你很難看出蘇炳添有什么情緒上的起伏。2011年他刷新全國男子百米紀錄，結果2013年年初全國田徑大獎賽肇慶站，張培萌在廣東的地盤上大幅刷新了這個紀錄，那場比賽結束后，蘇炳添很主動地走到張培萌面前與他握手，“恭喜你培萌”。
此后國內男子百米項目的所有聚光燈，都打在張培萌身上，在2013年遼寧全運會上，這對“飛人雙雄”爭霸，蘇炳添落敗，那一次，他還是很坦然地承認：“張培萌有很多技術細節摳得很細致，這一點我不如他。”
直至今年突破十秒大關，蘇炳添仍視張培萌為自己前進的動力之一，兩人之間亦敵亦友，而這種關系，蘇炳添也與廣州亞運會冠軍勞義保持多年。一個成熟的男人，才能將自己在事業上的對手“籠絡”為朋友，因為他自己能淡定地面對自己的成功和失敗。
在很多方面，蘇炳添都很“男人”，他對事業執著專注，不浮夸，重視家庭，更八卦的一面是，他與女友青梅竹馬。多年來雖然聚少離多，蘇炳添卻沒有傳過什么緋聞。