中新社洛杉磯9月30日電 (記者 張朔)當地時間9月30日下午，中國駐洛杉磯總領事劉健夫婦在洛杉磯市中心酒店舉行招待會，隆重慶祝中華人民共和國成立67周年。

　　加州財長江俊輝、洛杉磯郡郡政委員安東諾維奇、加州眾議員周本立、洛杉磯市副市長陳淑樺、前美國總統國家安全事務特別助理貝德、當地多位市長、各級政府官員和各界友好人士，外國領團代表，華僑華人、留學生、中資企業代表、總領館全體人員等共500余人出席。

　　招待會在雄壯的中美兩國國歌聲中開幕。劉健發表了熱情洋溢的致辭，簡要回顧新中國成立67年來取得的輝煌發展成就，特別是確立了有中國特色的社會主義道路，介紹中國經濟、社會改革進展，及中國為促進世界和平、穩定與發展所做貢獻，如舉辦二十國集團杭州峰會等。

　　劉健還介紹了當前中美關系的基本情況及領區地方交流與合作取得的新成果，祝賀領區成功舉辦慶祝“2016中美旅游年”多場活動，加深了兩國人民的相互了解與友誼，夯實了中美關系的民意基礎。劉健高度贊賞領區各級政府和人民對華友好情誼和合作熱情，感謝領區華僑華人關心、支持國內發展和中美關系，希望大家攜手努力，推動中美關系和地方合作再上新臺階。

　　參加招待會的各級政要代表在致辭中熱烈祝賀中華人民共和國成立67周年，贊賞中國經濟社會發展取得的輝煌成就，高度評價中美關系重要性和領區地方合作的可喜發展，感謝華僑華人為美經濟社會發展所作積極貢獻，表示愿與中方共同努力，進一步推動雙邊務實合作不斷取得新進展，惠及兩國人民。

　　?招待會洋溢著喜慶、熱烈、友好的氣氛。總領館在招待會現場舉辦了“中國故事”圖片展，播放了中國文化宣傳片，增進了來賓們對中國的了解，受到熱烈歡迎。《洛杉磯時報》、《世界日報》、《星島日報》、《僑報》等20多家媒體對招待會進行了現場采訪和報道。(完)