中新社北京11月30日電 (記者 張素)記者30日從中國(guó)最高人民法院獲悉，《中國(guó)—新加坡“一帶一路”國(guó)際商事審判案例選》出版發(fā)行。
這套案例選由中國(guó)、新加坡兩國(guó)最高法院共同出版。其中收錄的9個(gè)中國(guó)法院案例在國(guó)際公約及準(zhǔn)據(jù)法適用、法律事實(shí)認(rèn)定、國(guó)際司法協(xié)作等方面具有指導(dǎo)意義。
中華人民共和國(guó)首席大法官、最高人民法院院長(zhǎng)周強(qiáng)表示，本套案例選的出版是中國(guó)最高人民法院與普通法國(guó)家在案例交流合作方面的一次有益嘗試，為今后開展更加深入系統(tǒng)合作奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
新加坡最高法院首席大法官梅達(dá)順表示，案例選集收錄了新加坡法院和中國(guó)法院的案例，探討了在“一帶一路”框架內(nèi)開展經(jīng)貿(mào)活動(dòng)可能出現(xiàn)的一系列重要課題，并對(duì)解決國(guó)際商事糾紛的重要意義進(jìn)行了說(shuō)明，有助于兩國(guó)法院增進(jìn)溝通和互信，共同開展區(qū)域法治方面的合作。
當(dāng)日，周強(qiáng)與梅達(dá)順以視頻方式舉行工作會(huì)談。周強(qiáng)說(shuō)，今年是中新建交30周年，中新法律司法合作是兩國(guó)合作的重點(diǎn)領(lǐng)域之一。在新冠肺炎疫情形勢(shì)下，中新兩國(guó)最高法院開展了一系列形式靈活多樣、亮點(diǎn)紛呈的交流活動(dòng)，為深化兩國(guó)司法務(wù)實(shí)合作注入新的動(dòng)力。
梅達(dá)順說(shuō)，疫情為促進(jìn)新中兩國(guó)司法交流合作、運(yùn)用科技手段開展工作提供了重要契機(jī)，新加坡最高法院希望與中國(guó)最高人民法院共同推動(dòng)共建“一帶一路”法律制度不斷完善，圍繞兩國(guó)國(guó)際商事法庭建設(shè)、破產(chǎn)與債務(wù)重組、知識(shí)產(chǎn)權(quán)司法、跨境案件執(zhí)行、法官教育培訓(xùn)、法院信息化建設(shè)等內(nèi)容，進(jìn)一步開展密切合作。
同日，第四屆中新法律和司法圓桌會(huì)議在線上舉行。周強(qiáng)表示，中國(guó)最高人民法院愿同新加坡最高法院一道，以兩國(guó)建交30周年為契機(jī)，推動(dòng)雙邊司法合作在后疫情時(shí)代邁上新臺(tái)階，積極服務(wù)高質(zhì)量共建“一帶一路”，為推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體作出新的更大貢獻(xiàn)。
梅達(dá)順?lè)Q，后疫情時(shí)代，面對(duì)法律需求日益增長(zhǎng)的社會(huì)環(huán)境，新加坡法院將繼續(xù)探索科技在司法審判中的廣泛適用，完善民事訴訟程序規(guī)則，努力消解“科技鴻溝”，促使陷入困境的社會(huì)恢復(fù)良好運(yùn)作。(完)