到7月時(shí)，美國(guó)空軍超過(guò)一半的作戰(zhàn)部隊(duì)將不能再去執(zhí)行任務(wù)；陸軍將必須開始對(duì)基地和設(shè)備維護(hù)實(shí)行大幅減支，幅度大到一旦某軍營(yíng)內(nèi)的一條總水管破裂，士兵們接到的通知也許將是要在別處洗澡；至于已推遲了一個(gè)航母戰(zhàn)斗群部署計(jì)劃的海軍，將取消另外幾批派往全球各地的海軍和海軍陸戰(zhàn)隊(duì)的大規(guī)模部署計(jì)劃。

　　在歷經(jīng)幾個(gè)月的“如果這樣，將會(huì)怎樣”的討論以及嘗試達(dá)成妥協(xié)的努力失敗后，自動(dòng)削減開支機(jī)制今日正式啟動(dòng)，迫使國(guó)防部在全面削減開支方案中承擔(dān)數(shù)百億美元的減支額度。不過(guò)，盡管這些影響也許并非將立刻顯現(xiàn)，但國(guó)防部領(lǐng)導(dǎo)人說(shuō)，在未來(lái)幾個(gè)月中，軍隊(duì)對(duì)未經(jīng)準(zhǔn)備的事件作出迅速反應(yīng)的能力將受到嚴(yán)重的、無(wú)可挽回的影響。

　　空軍負(fù)責(zé)作戰(zhàn)、整合及戰(zhàn)備事務(wù)的主管詹姆斯·麥克法蘭上校說(shuō)，對(duì)空軍而言，這意味著尚未被部署或不久之后將被部署的部隊(duì)在國(guó)內(nèi)的飛行訓(xùn)練將會(huì)立即減少。縮短飛行時(shí)間意味著飛行員的飛行水平到5月中旬將降至低于“可接受的備戰(zhàn)水平”，而到7月時(shí)大多數(shù)部隊(duì)將不再具備執(zhí)行任務(wù)能力。恢復(fù)到目前的戰(zhàn)備水平，則至少再需要6個(gè)月時(shí)間以及增加大量資金。

　　對(duì)于空軍可能產(chǎn)生的另一個(gè)長(zhǎng)期影響是飛行員培養(yǎng)。空軍將減少約1個(gè)月的飛行員訓(xùn)練，這意味著接受訓(xùn)練的飛行員減少了約12%。而且因?yàn)榭哲娨呀?jīng)近乎滿負(fù)荷進(jìn)行訓(xùn)練，即使國(guó)會(huì)以后提供額外的資金，它也無(wú)法再對(duì)額外的飛行員進(jìn)行訓(xùn)練。麥克法蘭說(shuō)，這在未來(lái)10年至15年內(nèi)都將對(duì)空軍構(gòu)成影響。

　　海軍計(jì)劃取消對(duì)數(shù)以千計(jì)的海軍和海軍陸戰(zhàn)隊(duì)士兵的訓(xùn)練和部署計(jì)劃，包括“巴丹島”號(hào)兩棲攻擊艦戰(zhàn)斗群、“羅納德·里根”號(hào)航母戰(zhàn)斗群以及“卡爾·文森”號(hào)航母戰(zhàn)斗群。

　　海軍還計(jì)劃取消一些F-35B聯(lián)合攻擊戰(zhàn)斗機(jī)的測(cè)試，這意味著推遲一個(gè)已經(jīng)花了7年時(shí)間加上超支數(shù)以千億計(jì)美元的項(xiàng)目。

　　陸軍官員則指出，在此前的預(yù)算沒有真正到位的情況下，陸軍的作戰(zhàn)和軍備維護(hù)預(yù)算資金不足，缺少了60億美元。陸軍還面臨60億美元的海外應(yīng)急作戰(zhàn)資金短缺，而自動(dòng)削減開支意味著作戰(zhàn)和軍備維護(hù)還要削減60億美元。

　　盡管如此，陸軍列出的“短期和長(zhǎng)期”影響主要是針對(duì)基地運(yùn)作和維護(hù)的。

　　海軍陸戰(zhàn)隊(duì)尚未提供全面削減開支將如何確切影響他們的詳情。不過(guò)，海軍陸戰(zhàn)隊(duì)司令詹姆斯·阿莫斯在本周早些時(shí)候的國(guó)會(huì)聽證會(huì)上說(shuō)，自動(dòng)削減開支加上國(guó)會(huì)今年沒能通過(guò)的防務(wù)資助議案導(dǎo)致的預(yù)算短缺，二者共同“產(chǎn)生了不可接受的風(fēng)險(xiǎn)水平”。

　　他說(shuō)，在全球范圍停止演習(xí)和訓(xùn)練，意味著美國(guó)軍隊(duì)的參與度將降低，而與其他國(guó)家的關(guān)系將受損。