作為瓊瑤今夏的回歸之作，《花非花霧非霧》把“能讓80后90后接受”作為賣點，也被稱為是瓊瑤全新原創(chuàng)力作。不過，播出至今，《花非花》 還是延續(xù)瓊瑤劇的高收視但也收獲了不少網(wǎng)友“吐槽”。橋段虐心、臺詞肉麻，早已是瓊瑤劇的“招牌”，但號稱“原創(chuàng)”的《花非花》卻被網(wǎng)友痛批是“舊瓶裝新酒”，只不過是換了演員而已。而男女主角斗嘴生情、因誤會而分手等橋段也似曾相似。至于80后90后所熟悉的網(wǎng)絡(luò)生活和流行詞則完全沒有，瓊瑤奶奶還是按照五十年前的劇本寫著現(xiàn)代人的愛情故事，怎么看都有股“復(fù)古”味兒。
橋段虐心臺詞肉麻
《花非花》 號稱是瓊瑤最新的原創(chuàng)作品，但看了十幾集卻發(fā)現(xiàn)，《花非花》明顯還是瓊瑤劇的“老范兒”。孤兒院失散的姐妹、因誤會錯失的愛人還有復(fù)仇，這樣的橋段在二十年前就已經(jīng)不再新鮮。劇中豪門公子齊遠因愛人安琪的離世不能自拔，而安琪在孤兒院的小姐妹葉凡則認定安琪因齊遠而死，一心復(fù)仇，不惜傷害深愛自己的齊飛，因為他正是齊遠的弟弟。其中葉凡在孤兒院另外的兩個姐妹白海華和白夢華也分別遭遇了不同的愛情，而她們姐妹三人的相聚也是劇中的一大看點。“《花非花》是集所有苦情戲的大成吧？”網(wǎng)友表示對這樣的情節(jié)已經(jīng)有些乏味了。
臺詞方面，瓊瑤阿姨浪漫依舊，肉麻依舊。不得不說，瓊瑤對愛情的描述還是非常單純美好，但同樣的單純美好看多了，也難免有些疲倦。“我一看到你就一肚子火”、“現(xiàn)在是什么狀況”……瓊瑤阿姨對生氣和疑惑的表達方式似乎從未變過。至于肉麻的臺詞則到處都是，“你好像是花又不是花，我好像是霧又不是霧，你好像存在又不存在，我好像有你又沒有你。”繞來繞去的臺詞讓不少年輕的網(wǎng)友大呼受不了。
文藝奶奶過時了？
劇中，葉凡和齊飛戀愛的過程充滿了“復(fù)古味兒”。兩人在籃球場上誤打誤撞相識，葉凡古靈精怪又聰明伶俐，齊飛則是典型的深情“高富帥”。一開場就比拼音樂史的知識，隨后兩人又在討論莎士比亞和杰克·倫敦。“這是哪個世紀的人在談戀愛呢？怎么像上世紀八十年代的文藝青年呢？”有網(wǎng)友表示，這樣的故事只能打動60后70后，80后90后都是靠微信、QQ傳情了。
雖然《花非花》剛開場不少場景都選在法國，異國風(fēng)情的浪漫確實為該劇增色不少，但由于橋段過于老套，難免讓人感嘆：“瓊瑤老矣！”演員方面，雖然有韓國演員朱鎮(zhèn)模和80后90后演員加入，但還是逃不了“瓊瑤劇”的影子,尤其是號稱“人見人愛”的大帥哥韓力卻長得其貌不揚，李佳航飾演的貴公子也因氣質(zhì)平平難以服眾。
劇評人“梅子笑”表示：“雖然我覺得《花非花》的意識形態(tài)及生活氛圍嚴重落后于時代；懸疑毫無懸念；演員搭配不符合傳統(tǒng)審美；但還是希望瓊瑤這部劇不要敗得太慘，以后奶奶您就收筆吧……您的徒子徒孫已經(jīng)在中華大地遍地開花了。”（中新網(wǎng)）