藍金剛鸚鵡“布魯”闊別中國三年，這次攜妻兒一同回歸，依然人見人愛。

　　截至今晨，《里約大冒險2》內地票房已達1.61億元人民幣，成功超越2011年前作的內地票房。不僅如此，自4月11日中美同步上映至今，影片全球票房已達2.77億美元，在近2億美元的海外票房中，中國票房位居榜首。

　　在“里約2”熱映之際，正值北京國際電影節，導演卡洛斯·沙爾丹哈也受邀來華。近日，《法制晚報》記者采訪了沙爾丹哈，他直言此次來華是為了了解中國的動畫電影市場，并希望能夠促成將來可能的合作。

　　圓夢 首次來華 尋找合作機會

　　《法制晚報》(以下簡稱“FW”)：這次為什么會來中國？

　　卡洛斯·沙爾丹哈：主要目的是實現我一直以來的一個夢想。從《冰川時代》系列到《里約大冒險》系列，我的電影在中國都非常成功，但我卻一直沒有機會來中國，所以這次非常的幸運，能夠在電影節期間受邀來到中國。

　　FW：這次來參加電影節，你對中國電影的行業有什么印象？

　　沙爾丹哈：我不光能夠分享我的一些經驗，也能向中國的電影人學習了解他們在拍電影當中的一些體驗。同時我也希望能夠促成將來可能的合作，中國擁有最穩定的電影市場。

　　FW：中國有很多可以拍成電影的傳說和神話，它們有可能成為你電影中的一部分嗎？

　　沙爾丹哈：其實一個好的故事，是不分在什么文化當中的。我知道在中國、美國、歐洲還有巴西等地都有很多好故事，這些故事看起來好像只屬于當地的文化和歷史，但我覺得它們傳遞的這些信息應該是全球通用的。

　　經驗 從我們的孩子身上找啟發

　　FW：里約系列不管是父女關系，還是家庭關系，都非常擬人化。有影迷質疑長此以往會否缺乏新意？

　　沙爾丹哈：雖然說這些情感都是比較常見的，但故事是比較新穎的，所以說創新之處就在于怎樣去講這個故事。

　　我每次都是從自己覺得比較相關的個人體驗和個人情感著手，然后通過創造一些角色，設計一些不同的場景，以非常獨特的方式來表達這種情感。

　　FW：電影中你是否把你個人的家庭生活反映到影片中去了？

　　沙爾丹哈：沒有，我的團隊有500人，他們都有自己的孩子，我們經常一起討論，發現跟孩子相關的情感都是比較類似的，我想辦法在電影中反映出孩子帶來的這種快樂和情感，我們在拍電影的時候受到孩子的啟發，也希望通過我們拍的電影能啟發孩子。

　　建議 動畫片不應該只拍給孩子看

　　FW：你從很小的時候就非常喜歡動畫片，相比較傳統的電影來講，到底動畫片有什么吸引你？

　　沙爾丹哈：動畫片的美在于可以帶你超越現實，同時可以將情感付諸現實。如果喜歡動畫的角色，就可以和這個角色所代表的人物發生一種溝通。

　　FW：對于中國動畫片制作人的建議是什么？

　　沙爾丹哈：不斷地去想好的劇本，想好的角色，就會有越多的想法，就越有機會把這個事情做好。有的時候可能一些制片人覺得有些電影只適合中國市場，當然這是非常大的市場，只在中國做也是比較好的。但世界本身也是非常大的市場，如果能夠將中國市場和國際市場結合起來，將會是非常好的結果。而且我認為，在將來一定非常行得通。

　　FW：現在很多的中國動畫片只拍給10歲以下的低齡兒童看，你怎么看待這種現象？

　　沙爾丹哈：我對中國動畫片市場并不了解，但我覺得要把動畫片看做一個常規的電影，適合各個年齡層級的人，然后才進行下一步。

　　看電影其實是個家庭活動，當父母帶著孩子去影院看電影的時候，他們會希望自己也能夠享受這個看電影的過程。所以非常重要的第一步，就是這個劇本，這個故事，要非常適合孩子，同時也非常適合父母。（中新網）