新華社倫敦1月31日體育專電(記者王子江)切爾西隊長特里31日透露，他將不得不在本賽季結束后離開切爾西，從而結束在藍軍長達21年的足球生涯。

　　特里是在當天切爾西與彌爾頓凱恩斯俱樂部的足總杯賽后作上述表示的，切爾西在客場以5：1大勝對手。他說：“這不是一個童話般的結尾，因為我不會在切爾西退役。上周在阿森納的比賽之前，俱樂部告訴我不會續簽合同。”

　　他還說：“他們告訴我，如果俱樂部來了一位新教練，情況可能會變化，但眼下的答復是‘不’。我需要現在知道結果，就像以前總是在一月份知道結果一樣。”

　　特里在14歲時加盟切爾西，17歲時轉為職業選手。在漫長的職業生涯中，他帶領切爾西贏得過四次英超冠軍、五次足總杯冠軍、三次聯賽杯冠軍，還各贏得過一次歐冠和歐羅巴聯賽冠軍。他還曾經為英格蘭隊效力78場。

　　他說這個是“不幸的答復”。“我只能到其他地方繼續職業生涯，我需要幾天的時間來越過這個坎。但我的表現不會有任何不同，不管訓練也好，對俱樂部的態度也好。我希望全力以赴，以100%的努力結束在切爾西的生涯。”

　　代理主帥希丁克在賽后發布會上沒有發表任何關于特里合同的問題，俱樂部也沒有透露不續約的原因。

　　特里還說：“沒有任何球員比俱樂部重要，當然最理想的方式是我能夠繼續留下，但俱樂部期望走向另外一個方向，毫無疑問他們將簽下一到兩名偉大的中后衛，我希望將來能以球迷的身份重返切爾西。”

　　當問到下賽季是否為另外一支英超球隊效力時，他說：“不，我不會那樣對待切爾西球迷。我不會為另外的英超球隊踢球，肯定是到其他地方去。我現在還不知道去哪里。”(完)